Информация об аниме Страна: Китай Тип: Web Жанр: исекай, триллер, фэнтези, экшен Год выхода: 2025 Кол серий: 13 эп Режиссер: Кэ Сюн Продолжительность: 35 мин Описание: Чжоу Минжуй жил обычной жизнью: учился, подрабатывал, активно писал комментарии в интернете. Особенно ему нравилось последнее, за что он удостоился званий диванного аналитика и поверхностного эксперта по многим вещам. Но всему пришёл конец, когда однажды молодой человек очнулся в теле некоего Кляйна Моретти, который только что покинул бренный мир... совершенно не тот, в котором жил Чжоу Минжуй. Теперь ему предстоит раскрыть тайны своего нового прошлого, а заодно разобраться в системе местного мироустройства, где индустриализация переплетается с магией, религия — с наукой, а реальность — с потусторонним.
В китайском первоисточнике у ГГ такая фишка: он не понимает многие вещи, удивляется этому, пугается, берёт себя в руки, строит гипотезы, при проверке гипотез познаёт истину.
И этот Ужас непонимания (неизвестности) очень важно передать, т.к. это стимул развития.
P.s.(попытаюсь без спойлеров): Судя по OP и ED, тут ускорят (пропустят) сюжет так, что экранизируют до "некого" места. Я удивлён, что ГГ, согласно канону, сохранит рассудок несмотря на Ужас. Так что, если не перевариваете что-то вроде всяких Ктулху от Лавкрафта, то лучше не смотрите.
Понятия не имею. В оригинале из-за головной боли он ничего не трогал, а лежал пластом и не сразу понял, что не умирает молодым от кровоизлияния в мозгу. Да и первая попытка встать провалилась. А тут он живчиком вскочил!
p.s.: пулю он, кстати, отыскал.
Ужаснулся он "до усрачки", когда взглянул на кровавый шлейф, затем, не трогая голову, осторожно доковылял к зеркалу и осмотрел оба виска в свете кровавой луны. Даже пульс у "своего трупа" проверил, поскольку даже в гроб краше кладут.
И, кстати, если считать последние минуты EP2, после ED, то сократили очень много. Как бы в книге даже каждая встреча клуба таро, помимо самой встречи, описывает каждый раз(!) все мысли участников на страницу или больше как в самом начале собрания, в самом конце и даже после каждой фразы, особенно мистера Шута! Один англоязычный читатель не поленился и перечислил почти все гигантские пропуски. Он надеется, что будут flashback-и, вот:
https://fandomwire.com/lord-of-mysteries-episode-1-2-17-major-changes-between-the-anime-and-the-novel/
Telegram
Пока так.
И этот Ужас непонимания (неизвестности) очень важно передать, т.к. это стимул развития.
P.s.(попытаюсь без спойлеров): Судя по OP и ED, тут ускорят (пропустят) сюжет так, что экранизируют до "некого" места. Я удивлён, что ГГ, согласно канону, сохранит рассудок несмотря на Ужас. Так что, если не перевариваете что-то вроде всяких Ктулху от Лавкрафта, то лучше не смотрите.
"Как больно...У меня кровоизлияние в мозг?"
Трогая дырка на голове
"Я умер от истощения?"
Это проблема перевода?
p.s.: пулю он, кстати, отыскал.
https://fandomwire.com/lord-of-mysteries-episode-1-2-17-major-changes-between-the-anime-and-the-novel/